<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
	<vdex xmlns="http://www.imsglobal.org/xsd/imsvdex_v1p0"  orderSignificant="false" language="es">
	<vocabIdentifier>https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/</vocabIdentifier><term><termIdentifier>https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=475</termIdentifier><caption>TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO</caption></term>  <relationship>      <sourceTerm>https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=475</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=474">CONTRATO DE TRABAJO</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">BT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=475</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=12858">NULIDAD DE LA TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=475</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=75206">TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO COMO SANCIÓN DISCIPLINARIA</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=475</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=60427">INEXISTENCIA DE LA TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=475</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=56346">CAUSALES DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=475</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=55927">TERMINACIÓN APARENTE DEL CONTRATO DE TRABAJO</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=475</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=39609">PREAVISO PARA LA TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=475</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=12857">EFECTOS DE LA TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=475</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=12856">CLASES DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">NT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=475</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://tesauro.ramajudicial.gov.co/tematres3/vocab/?tema=2562">terminación del contrato laboral</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">UF</relationshipType>  </relationship></vdex>