<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>1279</termId><termName>EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Vocabulario controlado de las Altas Cortes de Colombia</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>EXPEDIENTE</termSortkey><termCreatedDate>EXPEDIENTE</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>6835</termId><termName>expediente procesal</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>4773</termId><termName>ELEMENTOS DEL DERECHO PROCESAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>78431</termId><termName>DESGLOSE DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>79681</termId><termName>REPARTO DE EXPEDIENTES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>18155</termId><termName>TRÁNSITO DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>41209</termId><termName>EXPEDIENTE EXTRAVIADO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>40253</termId><termName>PÉRDIDA DE EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>55471</termId><termName>DESTRUCCIÓN DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>58633</termId><termName>DESARCHIVO DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>54376</termId><termName>FINALIDAD DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>29992</termId><termName>DEVOLUCIÓN DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1694</termId><termName>ACCESO AL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>27290</termId><termName>ARCHIVO DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5013</termId><termName>RECONSTRUCCIÓN DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>41971</termId><termName>COPIA DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>52579</termId><termName>REMISIÓN DE EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>59129</termId><termName>RETIRO DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>16653</termId><termName>RETENCIÓN DE EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>56961</termId><termName>ENTREGA DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>53177</termId><termName>TRASLADO DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>56101</termId><termName>INGRESO DEL EXPEDIENTE AL DESPACHO JUDICIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>57500</termId><termName>REVISIÓN DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>1280</termId><termName>CLASES DE EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>55887</termId><termName>PERFECCIONAMIENTO DEL EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>62303</termId><termName>ACCESO A EXPEDIENTE</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>