<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>33073</termId><termName>SERVICIO NOTARIAL</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Vocabulario controlado de las Altas Cortes de Colombia</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>SERVICIO NOTARIAL</termSortkey><termCreatedDate>SERVICIO NOTARIAL</termCreatedDate><termModifiedDate>2022-02-08 09:29:36</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>23731</termId><termName>servicios notariales</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>67848</termId><termName>servicio público notarial</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>70295</termId><termName>sistema registral colombiano</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>78197</termId><termName>servicio de notariado y registro</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>13014</termId><termName>ELEMENTOS DEL DERECHO DE NOTARIADO Y REGISTRO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>85512</termId><termName>DAÑO DERIVADO DEL SERVICIO NOTARIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>32165</termId><termName>PAGO POR EL SERVICIO NOTARIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>23734</termId><termName>COMERCIALIZACIÓN DEL SERVICIO NOTARIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>31510</termId><termName>EFICACIA DEL SERVICIO NOTARIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>36719</termId><termName>INSPECCIÓN Y VIGILANCIA DEL SERVICIO NOTARIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>36722</termId><termName>FALLA DEL SERVICIO NOTARIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>45402</termId><termName>NATURALEZA JURÍDICA DEL SERVICIO NOTARIAL</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>