<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>48838</termId><termName>REGISTRO CONTABLE</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Vocabulario controlado de las Altas Cortes de Colombia</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>REGISTRO CONTABLE</termSortkey><termCreatedDate>REGISTRO CONTABLE</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>68453</termId><termName>registros contables</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>15973</termId><termName>LIBROS DE CONTABILIDAD</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>84558</termId><termName>CORRECCIÓN DEL REGISTRO CONTABLE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>84375</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DE CORRECCIÓN</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>82417</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DE LA INVERSIÓN EN EL CONTRATO DE CONCESIÓN</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>79910</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DE LA NOTA DE REMISIÓN</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83477</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DE LAS INVERSIONES EN EXPLORACIÓN DE HIDROCARBUROS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83479</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DE LAS INVERSIONES EN RECURSOS NATURALES NO RENOVABLES</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83906</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DE LOS COSTOS EN EL CONTRATO DE ASOCIACIÓN</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>81383</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DE LOS GASTOS DE LOS ESTUDIOS DE EXPLORACIÓN MINERA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83904</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DE LOS GASTOS EN EL CONTRATO DE ASOCIACIÓN</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83324</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DEL DESCUENTO COMERCIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>81899</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DEL DESCUENTO COMERCIAL CONDICIONADO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83811</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DEL INGRESO RECIBIDO POR ANTICIPADO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83862</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DEL LEASING FINANCIERO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>83935</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DEL MÉTODO CONTABLE DEL ESFUERZO EXITOSO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>49240</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>25377</termId><termName>REGISTRO CONTABLE DE LA DEMANDA</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>