<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>5098</termId><termName>CLASES DE PERJUICIOS</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Vocabulario controlado de las Altas Cortes de Colombia</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>CLASES DE PERJUICIOS</termSortkey><termCreatedDate>CLASES DE PERJUICIOS</termCreatedDate><termModifiedDate>2015-12-17 18:46:13</termModifiedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>5103</termId><termName>tipificación de los perjuicios</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>5104</termId><termName>tipología de los perjuicios</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>5105</termId><termName>tipicidad de los perjuicios</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>2090</termId><termName>PERJUICIOS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>65660</termId><termName>PERJUICIO CIVIL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5100</termId><termName>PERJUICIO EMERGENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>41289</termId><termName>PERJUICIO GRAVE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>35159</termId><termName>PERJUICIO INDIVIDUAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>35583</termId><termName>PERJUICIO INMINENTE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>51978</termId><termName>PERJUICIO HIPOTÉTICO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>28977</termId><termName>PERJUICIO PATRIMONIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5099</termId><termName>PERJUICIO MATERIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>5101</termId><termName>PERJUICIO MORAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>26974</termId><termName>PERJUICIO FISIOLÓGICO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>37611</termId><termName>PERJUICIO AUTÓNOMO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>34766</termId><termName>PERJUICIO ESTÉTICO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>35498</termId><termName>PERJUICIO COMPLEMENTARIO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>40872</termId><termName>PERJUICIO EXTRAPATRIMONIAL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>36434</termId><termName>PERJUICIO DEL PLACER</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>53445</termId><termName>PERJUICIO PREVISTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>59385</termId><termName>PERJUICIO A LA SALUD</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>53443</termId><termName>PERJUICIO IMPREVISTO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>6544</termId><termName>PERJUICIO IRREMEDIABLE</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>60251</termId><termName>PERJUICIO COMPENSATORIO</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>