<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>584</termId><termName>CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>Vocabulario controlado de las Altas Cortes de Colombia</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>CONVENCIÓN COLECTIVA</termSortkey><termCreatedDate>CONVENCIÓN COLECTIVA</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>585</termId><termName>convención colectiva de trabajo</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>586</termId><termName>convenciones colectivas</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>587</termId><termName>convenio colectivo</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>UF</relationType><termId>70462</termId><termName>convenciones colectivas de trabajo</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>58631</termId><termName>SOLUCIÓN DEL CONFLICTO COLECTIVO DE TRABAJO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>75731</termId><termName>DERECHO A LA IGUALDAD EN LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12581</termId><termName>CLASES DE CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>51826</termId><termName>CONTENIDO DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>51465</termId><termName>EFECTOS DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>588</termId><termName>INTERPRETACIÓN DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>599</termId><termName>PRÓRROGA DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12578</termId><termName>RESTRICCIONES A LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>596</termId><termName>BENEFICIARIO DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>18501</termId><termName>CONCEPTO DE CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>28636</termId><termName>REQUISITOS DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>37088</termId><termName>VULNERACIÓN DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>595</termId><termName>VALIDEZ DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>24116</termId><termName>INAPLICACIÓN DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12571</termId><termName>CELEBRACIÓN DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38326</termId><termName>DIFERENCIA ENTRE CONVENCIÓN COLECTIVA Y PACTO COLECTIVO</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>44686</termId><termName>EXCLUSIÓN DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>36449</termId><termName>CUMPLIMIENTO DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38228</termId><termName>RECONOCIMIENTO DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12544</termId><termName>APLICACIÓN DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12579</termId><termName>EXTENSIÓN DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12573</termId><termName>FINALIDAD DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>12570</termId><termName>BENEFICIOS DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>25064</termId><termName>ADENDA DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>598</termId><termName>VIGENCIA DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38021</termId><termName>NATURALEZA JURÍDICA DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>54715</termId><termName>ALCANCE DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>57374</termId><termName>VALOR PROBATORIO DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>52605</termId><termName>CLÁUSULAS DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>59037</termId><termName>AUTENTICACIÓN DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>58634</termId><termName>SUSCRIPCIÓN DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>56046</termId><termName>COEXISTENCIA DE CONVENCIONES COLECTIVAS</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>56907</termId><termName>INCUMPLIMIENTO DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>55365</termId><termName>FORMALIDADES DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>55539</termId><termName>MODIFICACIÓN DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>55360</termId><termName>PRUEBA DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>589</termId><termName>DENUNCIA DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>56939</termId><termName>REVISIÓN DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>56168</termId><termName>INEFICACIA DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>56406</termId><termName>OBLIGACIONES DE LA CONVENCIÓN COLECTIVA</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>